Aufgrund der schrecklichen Ereignisse des heutigen Tages (Tsunami und das Erdbeben mit der Stärke von 8,9 in Japan - sowie schwerwiegende Folgen für viele weitere Länder) werden wir bei der Eröffnung der Ausstellung ein Zeichen der Solidarität und des Mitgefühls setzen und 10 % unseres Gewinns den Opfern der heutigen Katastrophe spenden (vor Ort werden wir auch Spendenboxen aufstellen).

Due to the today's horrible events we want to express our compassion and sympathy for the victims of this catastrophe. We will contribute 10 % of our profit (gained from sales of this show) and will also install donation boxes at the Opening of our show. ERRÓ / JEAN JACQUES LEBEL 1955-2011

ERÖFFNUNG: 18. März 2011, 19 Uhr OPENING: March 18, 2011, 7 p.m.

Ausstellungsdauer: 19. März - 7. Mai 2011 Duration of the show: March 19 - May 7, 2011

Nähere Information: www.brotkunsthalle.com